위 그림을 보면 저 여학생 키보다 철로 궤간이 더 넓음을 알 수 있다. 좀 양보해서 여학생이 곧추서지 않았다 해도, 여학생의 키는 철로 궤간과 비슷하다고 볼 수 있다.

일본에서 주로 쓰이는 궤간은 1067mm의 협궤(JR의 재래선 등에서 사용)이지만 이 애니의 다른 장면에서 봤을 때 이 친구는 비정상적으로 키가 작지는 않다. 현재 일본내에서 가장 넓은 궤간이 우리나라의 궤간과 같은 1435mm(표준궤-신칸센, 게이큐선 등에서 사용)다. 위키피디아에 의하면 이 이상의 광궤는 일본에 존재하지 않는다(참고로 우리나라에도 당연히 이것밖에 없다).

따라서 다음 세 가지 가능성을 생각해 볼 수 있다.
1. 이 친구 키는 140cm대다(혹은 덜 될수도 있다).
2. 범위를 세계로 넓혀서 최대 궤간인 1676mm이라고 치면 이 친구 키는 약 160cm대가 될 것이다. 하지만 굳이 외국의 배경을 써야 했을까 하는 의문이 남는다.
3. 사실 저 길은 철로가 아니었다.

사실 우리가 늘상 봐 오던 철로의 스케일이란게 있기 때문에 저 그림은 보통 사람이라도 무언가 어색해 보일 것이다. 이외에도 애니 곳곳에 이런 배율이 좀 이상한게 보인다(비단 이것뿐인 것도 아니고 그런건 그냥 전철이 몇분 연착하는 것처럼 자연스럽게 받아들이지만). 묘사나 움직임 같은것도 섬세한 것 같으면서도 어느 곳은 대충대충인 것도 같고. 근데 제작사가 바뀌었지만 그림의 위화감은 그렇게 우려할 정도는 아니었다. 난 예고편 보고 뭔 야껨인줄 알았어 ㅡㅡ

참고 문헌 : 위키피디아 항목 '궤간' http://ja.wikipedia.org/wiki/%E8%BB%8C%E9%96%93